Associated Press Style tip: “farmers market or farmer’s market? We prefer farmers market as a descriptive, rather than a possessive with an apostrophe”.
No time to ‘research’ British style/grammar sources right now, although here’s an example from Cornwall.
|Image source: Northborough Applefest Farmers Market, USA|
|Source: Savage Chickens|