For notifications of new posts on language, translation, energy and culture, you can subcribe to our blog, with comments and discussion of articles very welcome on our social media accounts.

Quote of the Day

15/04/2017/in Translation /by HE Translations

The Quote of the Day comes from the subject line of a BBC newsletter (see screenshot below):

“The cure for boredom is curiosity.

There is no cure for curiosity.”

Latest Articles

Plugin or plug-in?23/06/2020 - 11:06
We remember reading somewhere that there is a demonstrable pattern in English: two separate words become a hyphenated compound, then eventually the hyphen disappears. In other words, most if not all hyphenated versions are ‘on their way out’, the only question being how long it will take. In the case of plugin vs plug-in, the […]
Do we have a British Covid Stasi?13/04/2020 - 12:40
By HE Translations team member Mike Gayler During the Coronavirus crisis there have been a number of allegations that people in Britain are ‘behaving like the Stasi’ or that we have a ‘Covid Stasi’, but how do these claims stack up against the reality of Germany’s past, and how does it relate to Britain today? […]
Happy hamsters squirrel away supermarket stocks08/04/2020 - 15:47
Hamsters have been emptying shop shelves across Germany and now seem set to cross borders as other countries take up the telling term Hamsterkauf. Wise advice to stock up on essentials before being confined to home by an anti-coronavirus diktat, combined with an angst attack in the face of a pandemic, has seen runs on […]

Quote of the Day

Our Recent Blog Posts

Contact:

You might also like

Our Recent Blog Posts

Contact: